Wie aus einem runden Geburtstagsfest ein Overlander-Treffen wurde !

Ein Geburtstag mit Folgen…

2 x 70 = 140

• Das muss gefeiert werden !
• Aber WIE und WO ?

Gemeinsam mit Familie und Freunden möchten wir unseren unausbleiblichen „Runden“ feiern. In der Familie gibt es vele Camper und unsere Freunde sind natürlich auch Reise-Nomaden. Also ist das WO rasch klar. Im Waldviertel kennen wir einen schönen CP mit Wirtshauskuchl für’s Geburtstagsessen und mit Zimmer für die „Nicht-Camper“ in der Familie. Perfekt für unser Fest.

Unser Base-Camp ist der CP Einfalt: waldviertelcamping einfalt wir hätten keinen besseren Platz finden können. Das Waldviertel ist eine wunderschöne Gegend, ideal zum Wandern, Radeln und auch zum Feieren.

Zu unserer großen Freude haben sich 18 Camping-Fahrzeuge mit den unterschiedlichsten Aus- und Umbauten angekündigt. Daher wurde aus der 70er-Feier kurzerhand das

1. KOLLER/GUGG’SCHE OVERLANDERTREFFEN – klingt doch irgendwie besser !

54 Menschen aus Österreich, Deutschland und der Schweiz, 5 Hunde und eine Babykatze haben z.T. sehr weite Anfahrtswege in Kauf genommen um mit uns zu feiern – wir sind ein bunter Haufen lustiger Leut‘ 😃

Die ersten Camper treffen bereits am Donnerstag ein …

… da sind die Temperaturen noch typisch waldviertlerisch.

Auch das fröhliches Wiedersehen mit unseren Island-Reisefreunden wird gefeiert. Josefa ist eine begnadete Töpferin und hat für unser Reiseteam diese wunderschönen Puffins getöpfert. Danke vielmals !

Am Freitag ist es schon hochsommerlich heiß…

die erste Radl-Tour wird unternommen…

…dann werden Bekanntschaften und auch Freundschaften geschlossen. Natürlich die eine oder andere Reisegeschichte erzählt oder über Gott und die Welt philosophiert!

Die Vorbereitungen für das eigentliche Fest laufen perfekt, dank meiner großen Familie. Eine Bar mit Mühlviertler Faßbier, die Kühlschränke voll mit Wein aus der Region, natürlich auch mit genügend alkoholfreien Durstöschern, meine Kinder haben alles bestens organisiert ❤️

Entschleunigtes Camperleben…

Nach und nach trudeln alle unsere Freunde ein.

Schon am Samstag früh starten wir zur Wanderung bzw. zur Radtour, denn mittags (wie ursprünglich geplant) ist es deffinitiv zu heiß.

In dem kleinen Bach entdecken die Kinder Flusskrebse

Unser Ziel ist die Klausen-Mühle…

… und die Klausen-Kapelle.

Die motivierten Radlfahrer machen mit Wolfgang eine Tour, die Hitze setzt uns allen ziemlich zu. Danach ist Stärkung angesagt: Gulaschsuppe und Linsen-Dal, zum Kaffee Germstriezel mit Marmelade sowie div. andere Leckereien – natürlich alles familiy-homemade!

Nur im Schatten lässt es sich aushalten !

Entspannte Gespräche, interessante Begutachtungen der vielen unterschiedlichen Reisefahrzeuge, Austausch von Kontakten und in lockerer Atmosphäre über dies und das plaudern – oder einfach nur relaxen 😃

Babykatze Rosi macht schon Hundebekannschaft

Dank der Umsichtigkeit bei der Zubereitung vom Schichtfleisch im Dutch Oven wird der Feuerlöscher nur zur Gaudi der Kid’s benötigt.

Meine 9 Enkelkinder hatten ihren Spaß 🥰

Am Abend wird in der Wirtshauskuchl für uns aufgekocht. Bio-Schweinsbratl mit Waldviertler Knödel oder Zwettler Stifts-Karpfen, alles guad und reichlich – so wie es im Waldviertel halt noch üblich ist.

Der Auftritt meiner Enkerlschar mit dem Geburtstagsgeschenk für uns 2 Oldies:
Das StandUp-Paddel-Board ! Wir freuen uns riesig, der Urlaub auf Cres im September wird somit eine Herausforderung. Nicht nur für uns SUP-Neulinge, auch die Flora soll mit auf’s Board. Mal sehen, was sie dazu meint.

Das Highlight des Abends ist die WoKi-Geburtstagstorte!

So eine originelle und detaillverliebe Tortenkünstlerin, sie hat sich die Insprationen nur von unserer Website geholt und macht das nur als Hobby! Applaus, Applaus 👏 👏

Darunter verbrigt sich eine köstlich schmeckende Sacher-Torte!

Der Abend dauert lange, der „harte Kern“ beweist Sitzfleisch bis in die frühen Morgenstunden 🍷🍷

Der Nächste Tag startet mit einem Weißwurstfrühstück…

….natürlich mit bayrischem Weißbier !

Wir haben es leider nicht geschafft, alle 54 Leute auf’s Bild zu kriegen 🙁
So fröhlich klingt unser Geburtstags-Wochenende aus.

Das bleibt nicht ohne Folgen!

Auf allgemeinen Wunsch wiederholen wir nächstes Jahr das Treffen! Ohne Geburtstagsfeier, aber gerne mit Sport-Programm wie radfahren, wandern… jeder wie er mag. Das Waldviertel bietet viele Möglichkeiten dafür. Einige unserer Geburtstags-Gäste sind länger geblieben, bzw. früher gekommen, auch das ist 2024 natürlich wieder möglich.

EINLADUNG ZUM 2. OVERLANDER-TREFFEN

Ende Juni od. Anfang September 2024 organisieren ich gerne nochmals ein Treffen für Reisefreunde. JEDE und JEDER ist herzlich willkommen, egal mit welchem Fahrzeug.

Somit lade ich jetzt schon alle unsere Reise-Freunde, alle Follower unserer WoKi-Wege Website (ganz egal ob persönlich bekannt oder nicht) und jeden, der sich für’s Reisen oder Campen interessiert ein, mit uns ein gemütliches, informatives oder auch sportliches Wochenende zu verbringen. Selbstverständlich gibt es dafür rechtzeitig eine detaillierte Einladung.

Das Kompliment von meinen Enkelkindern gebe ich gerne an Euch alle weiter 🥰
Schön, dass es Euch gibt und dass Ihr mit uns gefeiert habt!

Und jetzt noch ein paar Bilder von unserem

Urlaub mit dem SUP auf Cres

31. Juli – 18. Sept. 2023
Camping Baldarin

Unser SUP wird gleich ausprobiert, so relaxt wie am Bild ist es zwar nicht von Anfang an. Flora muss erst ihre Position finden und wir natürlich auch. Aber schon nach der ersten Runde steht fest, das SUP’en macht Spaß – für alle 3 !

Ohne Flora geht keiner mehr auf’s Board, sie ist stets die Erste die oben sitzt, damit sie ja nicht zurückgelassen wird 😅

Unsere „Steherqualitäten“ haben noch Luft nach oben, jedenfalls hat es schon für eine Lachnummer gereicht, die ich aber besser nicht ins Netz stelle 😆 Das „SITup-Paddeln“ kann man ja auch ganz sportlich auslegen, daran hat mich der Muskelkater in den Armen tagelang erinnert.

Unsere Wasserratte liebt aber auch das Schwimmen im türkis-klaren Wasser …

… dann kann sie auch richtig faul sein !

Wie jedes Jahr, besuchen uns die Turteltäubchen täglich und auch der Erdbeerbaumfalter.
Der kommt aber nur, wenn er Alkohol riecht – also auch täglich 🥂🍷🍻
Unser Resüme: ohne SUP fahren wir nicht mehr auf Urlaub !

Jetzt ist Herbstzeit = Wanderzeit 🥾
Mit lieben Gruß aus unserer schönen Salzburger Bergwelt

Maria & Wolfgang & Flora